Migratory behaviour of APC-mutated intestinal cells: effects of diet-derived bioactive compounds