Wood hemicelluloses for surface modification of fibers, paper and boards